Autobiography of Benjamin Franklin

Dear son, I have always enjoyed learning small stories about my ancestors.

Beste zoon, ik heb altijd graag kleine verhalen over mijn voorouders gehoord.

You may remember the questions I asked our relatives when you were with me in England.

Je herinnert je misschien de vragen die ik onze familieleden stelde toen je bij me was in Engeland.

I also made a trip to find out more about our family.

Ik heb ook een reis gemaakt om meer over onze familie te weten te komen.

I think you would like to know about my life, including many things you do not know yet.

Ik denk dat je graag meer over mijn leven wilt weten, inclusief veel dingen die je nog niet weet.

I have a week of free time here in the country, so I am sitting down to write this for you.

Ik heb hier een week vrije tijd op het platteland, dus ik ga zitten om dit voor je te schrijven.

I have a few other reasons to write as well.

Ik heb ook nog een paar andere redenen om te schrijven.

I was born into poverty and obscurity, but I rose to a comfortable life with some good reputation.

Ik werd geboren in armoede en onbekendheid, maar ik groeide uit tot een comfortabel leven met een goede reputatie.