Line by Line Learning

Ik ben Derrek Pearson — ontwerper en productbouwer met meer dan 20 jaar ervaring. Ik heb Line by Line Learning in januari 2026 in Amsterdam opgericht, uit liefde voor traditionele boeken en na een leven lang worstelen met het leren van nieuwe talen.

Line by Line (linebylinelearning.com) helpt je een taal te leren door de boeken waar je van houdt te lezen en te beluisteren. Ik neem klassieke boeken en pas ze aan naar ERK-leesniveaus (A2, B1, B2) in een paralleltekstformaat: elke zin in de taal die je leert, en daarna in je eigen taal, met natuurlijke audio op elke regel en een privédagboek om te oefenen met schrijven. Lees, luister en schrijf.

Line by Line ondersteunt momenteel deze talen: Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Portugees, Deens, Zweeds, Roemeens, Oekraïens, Russisch, Pools, Turks, Arabisch, Servisch en Hongaars.

Je vindt er leesboeken op niveau zoals Alice in Wonderland, De avonturen van Sherlock Holmes, De Avonturen van Huckleberry Finn, De reis om de wereld in 80 dagen en Kleine Vrouwtjes die zijn aangepast om je te helpen talen te leren.