Line by Line,
Pogledaj još knjiga
Štivo po nivoima
engleski & srpski

Andersen's Fairy Tales

Originalni autor
Hans Christian Andersen
Prilagodio
Line by Line Publishing,

Čitajte Andersenove bajke autora Hans Christian Andersen kao dvojezično izdanje engleski–srpski — gradirano štivo s paralelnim tekstom i zvukom. Dostupno na CEFR nivoima A2, B1, B2 и C1.

Dostupna izdanja

A2
Kratke, konkretne rečenice za učenike na početnom nivou.
6.180 rečenica
B1
Duže rečenice i bogatiji rečnik.
3.736 rečenica
B2
Složene rečenice i bogatiji rečnik, blizu svakodnevnog čitanja izvornih govornika.
3.492 rečenica
C1
Original Engleski — Bogata, nijansirana proza koja se približava originalu.
2.779 rečenica

Pročitaj odlomak

The Emperor's New Clothes
Careva nova odeća
1

Many years ago, there was an Emperor.

Пре много година живео је један цар.

2

He loved new clothes very much.

Веома је волео нову одећу.

3

He spent all his money on clothes.

Трошио је сав свој новац на одећу.

4

He did not care about his soldiers.

Није марио за своје војнике.

5

He did not go to the theatre.

Није ишао у позориште.

6

He did not go hunting.

Није ишао у лов.

7

He only went out to show his new clothes.

Излазио је само да покаже своју нову одећу.