Line by Line,
Daha fazla kitaba göz at
Seviyeli okuma
İngilizce & Türkçe

Andersen's Fairy Tales

Orijinal yazar
Hans Christian Andersen
Uyarlayan
Line by Line Publishing,

Hans Christian Andersen imzalı Andersen Masalları kitabını İngilizce ve Türkçe olarak okuyun — sesli, paralel metinli seviyeli okuma kitabı. CEFR A2, B1, B2 ve C1 seviyelerinde mevcuttur.

Mevcut sürümler

A2
Yeni başlayanlar için kısa, somut cümleler.
6.180 cümle
B1
Daha uzun cümleler ve daha geniş bir kelime dağarcığı.
3.736 cümle
B2
Karmaşık cümleler ve daha zengin bir kelime dağarcığı; günlük ana dil okumasına yakın.
3.492 cümle
C1
Orijinal İngilizce — Orijinaline yaklaşan zengin, incelikli bir anlatım.
2.779 cümle

Örnek oku

The Emperor's New Clothes
İmparatorun Yeni Giysileri
1

Many years ago, there was an Emperor.

Yıllar önce bir imparator vardı.

2

He loved new clothes very much.

Yeni kıyafetleri çok severdi.

3

He spent all his money on clothes.

Tüm parasını kıyafetlere harcardı.

4

He did not care about his soldiers.

Askerleriyle ilgilenmezdi.

5

He did not go to the theatre.

Tiyatroya gitmezdi.

6

He did not go hunting.

Ava gitmezdi.

7

He only went out to show his new clothes.

Sadece yeni kıyafetlerini göstermek için dışarı çıkardı.