Bekijk meer boeken
Leesboek op niveau
Engels & Nederlands

Woeste hoogten

Wuthering Heights
Oorspronkelijke auteur
Emily Brontë
Bewerkt door
Line by Line Publishing,

Lees Woeste hoogten van Emily Brontë in Engels en Nederlands, een graded reader met parallelle tekst en audio. Beschikbaar op CEFR-niveaus A2, B1, B2 en C2.

Over dit boek

Op de winderige hei van Yorkshire, waar de spichtige doornstruiken allemaal hun takken dezelfde kant op strekken alsof ze de zon om een aalmoes smeken, brengt een nieuwe huurder, Lockwood genaamd, een bezoek aan zijn norse huisbaas. Die eerste nacht op Woeste hoogten openen een gebroken vensterruit, een ijskoud kinderhandje en een stem die smeekt Laat me binnen—laat me binnen! de deur naar een verhaal dat hem niet meer loslaat. Zijn nieuwsgierigheid ontlokt het aan de huishoudster, Nelly Dean, die twee generaties heeft grootgebracht en zich alles herinnert.

Beschikbare edities

A2
Korte, concrete zinnen voor beginnende leerlingen.
6.249 zinnen
B1
Langere zinnen en een ruimere woordenschat.
6.249 zinnen
B2
Complexe zinnen en een vollere woordenschat, dicht bij alledaags moedertaallezen.
6.249 zinnen
C2
Origineel Engels — De originele, onverkorte tekst.
6.249 zinnen

Lees een fragment

Chapter 1
Hoofdstuk 1
1

1801.

1801.

2

I have just come back from visiting my landlord.

Ik ben net terug van een bezoek aan mijn huisbaas.

3

He is the only neighbour I will have to deal with.

Hij is de enige buurman met wie ik te maken zal hebben.

4

This is truly a beautiful place!

Dit is echt een prachtige plek!

5

It is very far from other people.

Het is heel ver van andere mensen.

6

I could not find a place like this in all of England.

Ik kon geen plek zoals deze vinden in heel Engeland.

7

It is a perfect paradise for someone who hates people.

Het is een perfect paradijs voor iemand die mensen haat.