Line by Line,
Ver mais livros
Leitura graduada
inglês & português

Peter Pan

Autor original
J. M. Barrie
Adaptado por
Line by Line Publishing,

Leia Peter Pan de J. M. Barrie em inglês e português, uma leitura graduada em texto paralelo com áudio. Disponível nos níveis CEFR A2, B1, B2 e C1.

Edições disponíveis

A2
Frases curtas e concretas para quem está a começar.
5.901 frases
B1
Frases mais longas e um vocabulário mais amplo.
3.762 frases
B2
Frases complexas e um vocabulário mais completo, próximo da leitura quotidiana de um nativo.
3.535 frases
C1
Original Inglês — Prosa rica e matizada, próxima do original.
3.086 frases

Ler uma amostra

1. Peter Breaks Through
1. Peter aparece
1

All children grow up, except one.

Todas as crianças crescem, exceto uma.

2

They all know that they will become adults.

Todos sabem que vão se tornar adultos.

3

Wendy learned this when she was very young.

Wendy aprendeu isso quando era muito pequena.

4

One day she was two years old and playing in a garden.

Um dia ela tinha dois anos e estava brincando em um jardim.

5

She picked a flower and ran to her mother with it.

Ela pegou uma flor e correu para sua mãe com ela.

6

She looked very sweet and happy.

Ela parecia muito doce e feliz.

7

Mrs. Darling looked at her daughter and felt sad.

A senhora Darling olhou para sua filha e se sentiu triste.