Peter Pan
Читайте Питер Пэн автора J. M. Barrie в двуязычном издании английский–русский — адаптированное чтение с параллельным текстом и озвучкой. Доступно на уровнях CEFR A2, B1, B2 и C1.
Доступные издания
Читать фрагмент
All children grow up, except one.
Все дети растут, кроме одного.
They all know that they will become adults.
Все они знают, что станут взрослыми.
Wendy learned this when she was very young.
Wendy узнала это, когда была совсем маленькой.
One day she was two years old and playing in a garden.
Однажды ей было два года, и она играла в саду.
She picked a flower and ran to her mother with it.
Она сорвала цветок и побежала с ним к маме.
She looked very sweet and happy.
Она выглядела очень милой и счастливой.
Mrs. Darling looked at her daughter and felt sad.
Миссис Дарлинг посмотрела на дочь и почувствовала грусть.