Line by Line,
Browse more books
Graded reader
Dutch & English

Kleine Vrouwtjes

Original author
Louisa May Alcott
Adapted by
Line by Line Publishing,

Read Little Women by Louisa May Alcott in Dutch and English, a parallel text graded reader with audio. Available in CEFR levels A2, B1, B2, and C1.

Available editions

A2
Short, concrete sentences for early learners.
20,181 sentences
B1
Longer sentences and a wider vocabulary.
9,015 sentences
B2
Complex sentences and a fuller vocabulary, close to everyday native reading.
7,787 sentences
C1
Original English — Rich, nuanced prose with complex sentences and vocabulary.
8,120 sentences

Read a sample

Pelgrims spelen.
Playing Pilgrims.
1

Jo lag op het kleed.

Jo lay on the rug.

2

Ze klaagde over Kerstmis.

She complained about Christmas.

3

"Kerstmis is geen Kerstmis zonder cadeaus," zei ze.

"Christmas won't be Christmas without presents," she said.

4

"Het is verschrikkelijk om arm te zijn!" zei Meg verdrietig.

"It's terrible to be poor!" said Meg sadly.

5

Ze keek naar haar oude jurk.

She looked down at her old dress.

6

De kleine Amy was van streek.

Little Amy was upset.

7

Ze zei: "Het is niet eerlijk dat sommige meisjes veel mooie dingen hebben."

She said, "It's not fair that some girls have many nice things."