Little Women
Czytaj Małe kobietki autorstwa Louisa May Alcott w dwujęzycznym wydaniu angielski–polski — stopniowana lektura z tekstem równoległym i audio. Dostępna na poziomach CEFR A2, B1, B2 i C1.
Dostępne wydania
Przeczytaj fragment
Jo lay on the rug.
Jo leżała na dywanie.
She complained about Christmas.
Narzekała na święta Bożego Narodzenia.
"Christmas won't be Christmas without presents," she said.
„Święta nie będą świętami bez prezentów" — powiedziała.
"It's terrible to be poor!" said Meg sadly.
„To okropne być biednym!" — powiedziała smutno Meg.
She looked down at her old dress.
Spojrzała na swoją starą sukienkę.
Little Amy was upset.
Mala Amy byla zdenerwowana.
She said, "It's not fair that some girls have many nice things."
Powiedziala: „To niesprawiedliwe, ze niektore dziewczyny maja wiele ladnych rzeczy".