تصفّح المزيد من الكتب
كتاب قراءة متدرّج
الإنجليزية & العربية

Little Women

المؤلّف الأصلي
Louisa May Alcott
إعداد
Line by Line Publishing,

اقرأ نساء صغيرات بقلم Louisa May Alcott باللغتين الإنجليزية والعربية، قارئ متدرّج بنصّ موازٍ مع صوت. متوفّر بمستويات CEFR A2 وB1 وB2 وC1.

الإصدارات المتاحة

A2
جُمل قصيرة وملموسة للمتعلّمين المبتدئين.
20,181 جملة
B1
جُمل أطول ومفردات أوسع.
9,015 جملة
B2
جُمل معقّدة ومفردات أكثر اكتمالًا، قريبة من القراءة اليومية لأبناء اللغة.
7,787 جملة
C1
الأصل الإنجليزية — نثر غنيّ ودقيق يقترب من النصّ الأصلي.
8,120 جملة

اقرأ عيّنة

Playing Pilgrims.
لعب الحجاج.
1

Jo lay on the rug.

استلقت جو على السجادة.

2

She complained about Christmas.

كانت تشتكي بشأن عيد الميلاد.

3

"Christmas won't be Christmas without presents," she said.

قالت: "عيد الميلاد لن يكون عيد الميلاد بدون هدايا."

4

"It's terrible to be poor!" said Meg sadly.

"من الفظيع أن تكون فقيرًا!" قالت Meg بحزن.

5

She looked down at her old dress.

نظرت إلى فستانها القديم.

6

Little Amy was upset.

كانت Amy الصغيرة منزعجة.

7

She said, "It's not fair that some girls have many nice things."

قالت: «ليس من العدل أن بعض الفتيات لديهن أشياء جميلة كثيرة».

متوفّر أيضًا بـ
تعلَّم العربية انطلاقًا من الإنجليزية