Browse more books
Graded reader
Ukrainian & English

The Call of the Wild

Поклик предків
Original author
Jack London
Adapted by
Line by Line Publishing,

Read The Call of the Wild by Jack London in Ukrainian and English, a parallel text graded reader with audio. Available in CEFR levels A2, B1, B2, and C2.

About this book

Buck lives well. On Judge Miller's California estate, among gravelled driveways and wide lawns, he is a St. Bernard-shepherd mix with the run of a warm and ordered world. Then a gardener's helper with gambling debts sells him north, and a man in a red sweater teaches him the first hard lesson of the North. "That club was a revelation," Jack London writes. It is Buck's introduction to the law of club and fang, and the beginning of a journey that strips one life away to uncover an older one beneath it.

Available editions

A2
Short, concrete sentences for early learners.
1,676 sentences
B1
Longer sentences and a wider vocabulary.
1,676 sentences
B2
Complex sentences and a fuller vocabulary, close to everyday native reading.
1,676 sentences
C2
Original English — The most complex prose — long, intricate sentences, and advanced vocabulary.
1,676 sentences

Read a sample

У первісний світ
Into the Primitive
1

Бак не читав газет.

Buck did not read newspapers.

2

Він не знав про одну велику проблему.

He did not know about a big problem.

3

Ця проблема була не тільки для нього.

This problem was not just for him.

4

Вона була для кожного сильного собаки з теплою, довгою шерстю біля води, від затоки Пʼюджет-Саунд до Сан-Дієго.

It was for every strong dog with warm, long hair near the water, from Puget Sound to San Diego.

5

Якісь люди шукали щось у темному холоді Арктики.

Some men were searching in the dark cold of the Arctic.

6

Вони знайшли там жовтий метал.

They found a yellow metal there.

7

Пароплавні та транспортні компанії розповіли всім цю новину.

Steamship and transportation companies told everyone about this news.

History

  1. Written by Jack London in English
  2. Adapted by Line by Line Publishing in 2026