تصفّح المزيد من الكتب
كتاب قراءة متدرّج
الإنجليزية & العربية

Pride and Prejudice

المؤلّف الأصلي
Jane Austen
إعداد
Line by Line Publishing,

اقرأ كبرياء وتحامل بقلم Jane Austen باللغتين الإنجليزية والعربية، قارئ متدرّج بنصّ موازٍ مع صوت. متوفّر بمستويات CEFR A2 وB1 وB2 وC1.

الإصدارات المتاحة

A2
جُمل قصيرة وملموسة للمتعلّمين المبتدئين.
8,068 جملة
B1
جُمل أطول ومفردات أوسع.
7,058 جملة
B2
جُمل معقّدة ومفردات أكثر اكتمالًا، قريبة من القراءة اليومية لأبناء اللغة.
6,368 جملة
C1
الأصل الإنجليزية — نثر غنيّ ودقيق يقترب من النصّ الأصلي.
5,811 جملة

اقرأ عيّنة

Chapter 1
الفصل 1
1

Everyone agrees on one thing.

يتفق الجميع على شيء واحد.

2

If a man is rich and single, people think he must want a wife.

إذا كان الرجل غنياً وعازباً، يعتقد الناس أنه بالتأكيد يريد زوجة.

3

When a rich man moves to a new area, people don't know his feelings or plans.

عندما ينتقل رجل غني إلى منطقة جديدة، لا يعرف الناس مشاعره أو خططه.

4

But everyone believes this idea so strongly.

لكن الجميع يؤمن بهذه الفكرة بشدة.

5

They think he must belong to one of their daughters.

يعتقدون أنه لا بد أن يكون من حق واحدة من بناتهن.

متوفّر أيضًا بـ
تعلَّم العربية انطلاقًا من الإنجليزية