Pride and Prejudice

Name: Гордість і упередження
Author: Jane Austen

Автор оригіналу

Jane Austen

Адаптував

Line by Line Publishing,

Читайте Гордість і упередження автора Jane Austen у двомовному виданні англійська–українська — адаптоване читання з паралельним текстом і озвучкою. Доступно на рівнях CEFR A2, B1, B2 і C1.

Доступні видання

Короткі, конкретні речення для початківців.

8 068 речень

Довші речення та ширший словниковий запас.

7 058 речень

Складні речення та повніший словниковий запас, близькі до повсякденного читання носіїв мови.

6 368 речень

Оригінал англійська — Багата, нюансована проза, близька до оригіналу.

5 811 речень

Прочитати уривок

Chapter 1

Розділ 1

Everyone agrees on one thing.

Усі згодні з одним.

If a man is rich and single, people think he must want a wife.

Якщо чоловік багатий і неодружений, люди думають, що йому обов'язково потрібна дружина.

When a rich man moves to a new area, people don't know his feelings or plans.

Коли багатий чоловік переїжджає в нову місцевість, люди не знають його почуттів чи планів.

But everyone believes this idea so strongly.

Але всі вірять у цю ідею так сильно.

They think he must belong to one of their daughters.

Вони думають, що він неодмінно має належати одній із їхніх дочок.

Також доступно

Вивчайте у напрямі англійська → українська

англійська & українськаВи тут