حياة ومغامرات روبنسون كروزو
اقرأ حياة ومغامرات روبنسون كروزو بقلم دانييل ديفو باللغتين الإنجليزية والعربية، قارئ متدرّج بنصّ موازٍ مع صوت. متوفّر بمستويات CEFR A2 وB1 وB2 وC2.
عن هذا الكتاب
شابٌّ من يورك لا يقرّ له قرار. يتوسّل إليه أبوه، وهو تاجرٌ حصيف، أن يبقى في داره وأن يلزم المنزلة الوسطى من الحياة
، محذّراً إياه من أن كل طريقٍ سواها لا يقود إلا إلى الخراب. غير أن الابن يمخر عباب البحر رغم ذلك. فمن هَل ينطلق إلى البحار وإلى قلب العواصف التي تعلو أمواجها كالجبال، إلى الأسر والاسترقاق في سلا، ثم إلى فرارٍ يائس وثروةٍ نصف مكتملة في البرازيل — ليُلقى به في نهاية المطاف على شاطئ جزيرة مقفرة، الناجي الوحيد من حطام سفينة، لا أنيس له سوى البحر والصخور وجزيرتين نائيتين.
الإصدارات المتاحة
اقرأ عيّنة
I was born in the year 1632, in the city of York.
وُلدتُ في سنة 1632، في مدينة يورك.
My family was good, but we were not from that country.
كانت عائلتي طيبة، لكننا لم نكن من ذلك البلد.
My father was a foreigner from Bremen, and he first settled in Hull.
كان أبي أجنبيًا من بريمن، واستقر أولًا في هَل.
He earned a lot of money by trading.
كسب الكثير من المال من التجارة.
Later, he stopped working and lived in York instead.
بعد ذلك، توقف عن العمل وعاش في يورك بدلًا من ذلك.
There, he had married my mother.
هناك، تزوج من أمي.
Her family was called Robinson, a very good family in that area.
كانت عائلتها تُدعى روبنسون، وهي عائلة طيبة جدًا في تلك المنطقة.