Het leven en de avonturen van Robinson Crusoe
Lees Het leven en de avonturen van Robinson Crusoe van Daniel Defoe in Engels en Nederlands, een graded reader met parallelle tekst en audio. Beschikbaar op CEFR-niveaus A2, B1, B2 en C2.
Over dit boek
Een jonge man uit York kan niet stilzitten. Zijn vader, een bezonnen koopman, smeekt hem thuis te blijven en zich te houden aan de gulden middenweg van het leven
, met de waarschuwing dat elke andere koers op de ondergang uitloopt. Toch scheept de zoon zich in. Vanuit Hull kiest hij zee en vaart hij recht op stormen af die als bergen oprijzen, op gevangenschap en slavernij in Salé, op een wanhopige ontsnapping en een half vergaard fortuin in Brazilië — en ten slotte belandt hij op het strand van een onbewoond eiland, de enige overlevende van een schipbreuk, met niets dan de zee, de rotsen en twee eilanden in de verte als gezelschap.
Beschikbare edities
Lees een fragment
I was born in the year 1632, in the city of York.
Ik ben geboren in het jaar 1632, in de stad York.
My family was good, but we were not from that country.
Mijn familie was goed, maar we kwamen niet uit dat land.
My father was a foreigner from Bremen, and he first settled in Hull.
Mijn vader was een buitenlander uit Bremen, en hij vestigde zich eerst in Hull.
He earned a lot of money by trading.
Hij verdiende veel geld met handel.
Later, he stopped working and lived in York instead.
Later stopte hij met werken en woonde hij in York.
There, he had married my mother.
Daar was hij met mijn moeder getrouwd.
Her family was called Robinson, a very good family in that area.
Haar familie heette Robinson, een heel goede familie in die streek.