Browse more books
Graded reader
German & English
Der große Gatsby
Original author
F. Scott Fitzgerald
Adapted by
Line by Line Publishing,
Read The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald in German and English, a parallel text graded reader with audio. Available in CEFR levels A2, B1, B2, and C2.
Available editions
A2
Short, concrete sentences for early learners.
4,642 sentences
B1
Longer sentences and a wider vocabulary.
4,309 sentences
B2
Complex sentences and a fuller vocabulary, close to everyday native reading.
3,567 sentences
C2
Original English — The most complex prose — long, intricate sentences, and advanced vocabulary.
3,401 sentences
Read a sample
Chapters
1 / 9
Kapitel 1
Chapter 1
1
Als ich jung war, gab mir mein Vater einen Rat.
When I was young, my father gave me some advice.
2
Ich denke immer noch oft an diesen Rat.
I still think about this advice often.
3
Er sagte zu mir: „Wenn du schlecht über jemanden reden willst, denk daran.“
He said to me, “When you want to say bad things about someone, remember this.”
4
„Nicht jeder auf dieser Welt hat so viele gute Dinge wie du.“
“Not everyone in this world has as many good things as you.”
Also available in
Learn English from GermanGerman & EnglishYou're here
English & ArabicEnglish & DanishArabic & EnglishDanish & EnglishSpanish & EnglishFrench & EnglishHungarian & EnglishItalian & EnglishDutch & EnglishPolish & EnglishPortuguese & EnglishRomanian & EnglishRussian & EnglishSerbian & EnglishSwedish & EnglishTurkish & EnglishUkrainian & EnglishEnglish & SpanishEnglish & FrenchEnglish & HungarianEnglish & ItalianEnglish & DutchEnglish & PolishEnglish & PortugueseEnglish & RomanianEnglish & RussianEnglish & SerbianEnglish & SwedishEnglish & TurkishEnglish & Ukrainian