Line by Line,
Mehr Bücher entdecken
Gestufte Lektüre
Englisch & Deutsch

The Great Gatsby

Originalautor
F. Scott Fitzgerald
Bearbeitet von
Line by Line Publishing,

Lies Der große Gatsby von F. Scott Fitzgerald auf Englisch und Deutsch, eine abgestufte Paralleltext-Lektüre mit Audio. Verfügbar auf den CEFR-Niveaus A2, B1, B2 und C2.

Verfügbare Ausgaben

A2
Kurze, konkrete Sätze für Lernende am Anfang.
4.642 Sätze
B1
Längere Sätze und ein größerer Wortschatz.
4.309 Sätze
B2
Komplexe Sätze und ein umfassenderer Wortschatz, nahe an alltäglicher muttersprachlicher Lektüre.
3.567 Sätze
C2
Original Englisch — Der originale, ungekürzte Text.
3.401 Sätze

Leseprobe lesen

Chapter 1
Kapitel 1
1

When I was young, my father gave me some advice.

Als ich jung war, gab mir mein Vater einen Rat.

2

I still think about this advice often.

Ich denke immer noch oft an diesen Rat.

3

He said to me, “When you want to say bad things about someone, remember this.”

Er sagte zu mir: „Wenn du schlecht über jemanden reden willst, denk daran.“

4

“Not everyone in this world has as many good things as you.”

„Nicht jeder auf dieser Welt hat so viele gute Dinge wie du.“