Browse more books
Graded reader
Ukrainian & English
Пригоди Гекльберрі Фінна
Original author
Mark Twain
Adapted by
Line by Line Publishing,
Available editions
A2
Short, concrete sentences for early learners.
12,388 sentences
Read a sample
Chapter 1 of 43
1. Перевиховання Гека. Міс Вотсон. Том Сойєр чекає.
1. Civilizing Huck. Miss Watson. Tom Sawyer Waits.
1
Ви можете не знати про мене, якщо ви не читали "Пригоди Тома Сойєра".
You may not know about me if you have not read The Adventures of Tom Sawyer.
2
Цю книгу написав містер Марк Твен.
That book was written by Mr. Mark Twain.
3
Він сказав правду, здебільшого.
He told the truth, mostly.
4
Деякі частини були не зовсім правдивими, але більшість було чесним.
Some parts were not completely true, but most of it was honest.
5
Це нормально.
That is normal.
6
Всі іноді брешуть.
Everyone lies sometimes.
7
Можливо, Тітка Поллі ніколи не брехала.
Maybe Aunt Polly never lied.