Vezi mai multe cărți
Lectură gradată
engleză & română

Regele Arthur și Cavalerii Mesei Rotunde

King Arthur and the Knights of the Round Table
Autor original
Sir Thomas Malory
Adaptat de
Line by Line Publishing,

Citește Regele Arthur și Cavalerii Mesei Rotunde de Sir Thomas Malory în engleză și română, o lectură gradată cu text paralel și audio. Disponibil la nivelurile CEFR A2, B1 și B2.

Despre această carte

Începe sub un turn ce stă să se prăbușească, unde doi dragoni, unul roșu și altul alb, se ridică noaptea dintr-un iaz secat și se sfâșie unul pe altul cu flăcări. Un băiat fără tată stă în fața regelui și rostește adevărul pe care niciun vrăjitor nu-l putuse vedea. Acel băiat este Merlin, iar viziunile lui se întind deja spre un copil încă nenăscut. Sir Thomas Malory adună întreaga legendă într-un singur avânt: nașterea unui rege, frăția pe care o făurește și osânda prevestită chiar de la bun început.

Ediții disponibile

A2
Propoziții scurte și concrete pentru începători.
3.583 propoziții
B1
Propoziții mai lungi și un vocabular mai bogat.
3.583 propoziții
B2
Propoziții complexe și un vocabular mai bogat, apropiat de lectura cotidiană a vorbitorilor nativi.
3.583 propoziții

Citește un fragment

Merlin Foretells the Birth of Arthur
Merlin prezice nașterea lui Arthur
1

King Vortigern was not the true king.

Regele Vortigern nu era regele adevărat.

2

He took the throne by force.

El a luat tronul cu forța.

3

He sat on his throne in London.

El stătea pe tronul lui în Londra.

4

One day, something happened.

Într-o zi, ceva s-a întâmplat.

5

A messenger ran in.

Un mesager a intrat în fugă.

6

He was out of breath.

Era fără suflare.

7

He shouted loudly:

A strigat tare: