Смотреть больше книг
Адаптированное чтение
английский & русский

Король Артур и рыцари Круглого стола

King Arthur and the Knights of the Round Table
Автор оригинала
Томас Мэлори
Адаптировал
Line by Line Publishing,

Читайте Король Артур и рыцари Круглого стола автора Томас Мэлори в двуязычном издании английский–русский — адаптированное чтение с параллельным текстом и озвучкой. Доступно на уровнях CEFR A2, B1 и B2.

Об этой книге

Всё начинается под рушащейся башней, где две драконицы — одна алая, другая белая — ночью поднимаются из осушённого пруда и рвут друг друга огнём. Безродный мальчик стоит перед королём и называет истину, которую не смог разглядеть ни один чародей. Этот мальчик — Мерлин, и его видения уже тянутся к ещё не рождённому дитяти. Сэр Томас Мэлори собирает всю легенду в единое движение: рождение короля, братство, что он созидает, и рок, предсказанный с самого начала.

Доступные издания

A2
Короткие, конкретные предложения для начинающих.
3 583 предложений
B1
Более длинные предложения и более широкий словарный запас.
3 583 предложений
B2
Сложные предложения и более полный словарный запас, близкие к повседневному чтению носителей языка.
3 583 предложений

Читать фрагмент

Merlin Foretells the Birth of Arthur
Мерлин предсказывает рождение Артура
1

King Vortigern was not the true king.

Король Вортигерн не был настоящим королём.

2

He took the throne by force.

Он занял трон силой.

3

He sat on his throne in London.

Он сидел на своём троне в Лондоне.

4

One day, something happened.

Однажды кое-что случилось.

5

A messenger ran in.

Вбежал гонец.

6

He was out of breath.

Он тяжело дышал.

7

He shouted loudly:

Он громко закричал:

Также доступно на
Учите русский, если знаете английский