Line by Line,
Se flere bøger
Niveaudelt læsning
hollandsk & dansk

Uit het Leven van Dik Trom

Oprindelig forfatter
C. Joh. Kieviet
Bearbejdet af
Line by Line Publishing,

Læs Fra Dik Troms liv af C. Joh. Kieviet på hollandsk og dansk, en gradueret parallellæsning med lyd. Tilgængelig på CEFR-niveauer A2, B1 og B2.

Tilgængelige udgaver

A2
Korte, konkrete sætninger for begyndere.
4.804 sætninger
B1
Længere sætninger og et større ordforråd.
2.499 sætninger
B2
Komplekse sætninger og et fyldigere ordforråd, tæt på daglig læsning for modersmålstalende.
2.358 sætninger

Læs et uddrag

Dirk Wordt Geboren en Krijgt een Naam
Dirk bliver født og får et navn
1

Moeder was ziek.

Mor var syg.

2

Ze had al vier dagen hoge koorts.

Hun havde allerede haft høj feber i fire dage.

3

Daarom moest ze in bed blijven.

Derfor måtte hun blive i sengen.

4

Maar ze was ook heel blij.

Men hun var også meget glad.

5

Deze ochtend was haar grootste wens uitgekomen.

I morges var hendes største ønske gået i opfyldelse.

6

God had haar een zoon gegeven.

Gud havde givet hende en søn.

7

Haar man wist het grote nieuws nog niet.

Hendes mand vidste ikke den store nyhed endnu.