Uit het Leven van Dik Trom

Name: Aus dem Leben von Dik Trom
Author: C. Joh. Kieviet

Originalautor

C. Joh. Kieviet

Bearbeitet von

Line by Line Publishing,

Lies Aus dem Leben von Dik Trom von C. Joh. Kieviet auf Niederländisch und Deutsch, eine abgestufte Paralleltext-Lektüre mit Audio. Verfügbar auf den CEFR-Niveaus A2, B1 und B2.

Verfügbare Ausgaben

Kurze, konkrete Sätze für Lernende am Anfang.

4.804 Sätze

Längere Sätze und ein größerer Wortschatz.

2.499 Sätze

Komplexe Sätze und ein umfassenderer Wortschatz, nahe an alltäglicher muttersprachlicher Lektüre.

2.358 Sätze

Leseprobe lesen

Dirk Wordt Geboren en Krijgt een Naam

Dirk wird geboren und bekommt einen Namen

Moeder was ziek.

Mutter war krank.

Ze had al vier dagen hoge koorts.

Sie hatte schon vier Tage hohes Fieber.

Daarom moest ze in bed blijven.

Deshalb musste sie im Bett bleiben.

Maar ze was ook heel blij.

Aber sie war auch sehr glücklich.

Deze ochtend was haar grootste wens uitgekomen.

An diesem Morgen war ihr größter Wunsch in Erfüllung gegangen.

God had haar een zoon gegeven.

Gott hatte ihr einen Sohn gegeben.

Haar man wist het grote nieuws nog niet.

Ihr Mann wusste die große Neuigkeit noch nicht.

Auch verfügbar in

Lerne Deutsch von Niederländisch aus

Niederländisch & DeutschDu bist hier