Adventures of Huckleberry Finn
Lees De Avonturen van Huckleberry Finn van Mark Twain in Engels en Nederlands, een graded reader met parallelle tekst en audio. Beschikbaar op CEFR-niveaus A2, B1, B2 en C1.
Over dit boek
Het begint met een jongen die meer geld heeft dan hij weet te besteden en een weduwe die vastbesloten is een fatsoenlijk mens van hem te maken. Huck Finn heeft daar weinig zin in. Hij ensceneert zijn eigen moord met wat varkensbloed en een pluk van zijn eigen haar, ontsnapt aan een vader die hem in een hut heeft opgesloten, en zet koers naar Jackson's Island — groot en donker en massief, als een stoomboot zonder lichten
. Daar stuit hij op Jim, een tot slaaf gemaakte man die op de vlucht is om niet naar het zuiden verkocht te worden en die doodsbang overeind springt in de veronderstelling dat hij een geest ziet. Wat volgt is een vriendschap die geen van beiden had gepland, stroomafwaarts gedragen op een vlot.
Beschikbare edities
Lees een fragment
You don't know me if you haven't read a book called The Adventures of Tom Sawyer.
Je kent me niet als je het boek De Avonturen van Tom Sawyer niet hebt gelezen.
But that's okay.
Maar dat is oké.
Mr. Mark Twain wrote that book.
De heer Mark Twain schreef dat boek.
He told the truth, mostly.
Hij vertelde de waarheid, meestal.
There were things that he stretched.
Er waren dingen die hij overdreef.
But mostly he told the truth.
Maar meestal vertelde hij de waarheid.
That's nothing.
Dat is niets.