Adventures of Huckleberry Finn
Mark Twain imzalı Huckleberry Finn'in Maceraları kitabını İngilizce ve Türkçe olarak okuyun — sesli, paralel metinli seviyeli okuma kitabı. CEFR A2, B1, B2 ve C1 seviyelerinde mevcuttur.
Bu kitap hakkında
Kitap, parasıyla ne yapacağını bilemeyecek kadar çok parası olan bir çocukla, onu adam etmeye kararlı bir dul kadınla açılıyor. Ne var ki Huck Finn buna hiç niyetli değil. Bir domuzun kanıyla ve kendi saçından bir tutamla kendi cinayetini uyduruyor, onu bir kulübeye kilitleyen babasının elinden sıvışıyor ve soluğu Jackson Adası'nda alıyor — kocaman, karanlık ve som, ışıkları sönük bir vapur gibi.
Orada, güneye satılmaktan kaçan köle Jim'le karşılaşıyor; Jim onu görünce hayalet sandığından dehşet içinde yerinden fırlıyor. Böylece ikisinin de planlamadığı bir dostluk başlıyor ve bir salla güneye doğru sürükleniyor.
Mevcut sürümler
Örnek oku
You may not know about me if you have not read The Adventures of Tom Sawyer.
Tom Sawyer'ın Maceraları'nı okumadıysanız beni tanımıyor olabilirsiniz.
That book was written by Mr. Mark Twain.
O kitabı Bay Mark Twain yazdı.
He told the truth, mostly.
Çoğunlukla doğruyu söyledi.
Some parts were not completely true, but most of it was honest.
Bazı kısımlar tamamen doğru değildi ama çoğu dürüsttü.
That is normal.
Bu normal.
Everyone lies sometimes.
Herkes bazen yalan söyler.
Maybe Aunt Polly never lied.
Belki Polly Hala hiç yalan söylemedi.