O estranho misterioso
Read The Mysterious Stranger by Mark Twain in Portuguese and English, a parallel text graded reader with audio. Available in CEFR levels A2, B1, B2, and C1.
Available editions
Read a sample
Era inverno do ano de 1590.
It was winter in the year 1590.
A Áustria estava longe do resto do mundo.
Austria was far away from the rest of the world.
O país dormia tranquilo.
The country was sleeping and quiet.
A vida na Áustria ainda era como na Idade Média.
Life in Austria was still like the Middle Ages.
Parecia que ficaria assim para sempre.
It seemed like it would stay that way forever.
Algumas pessoas diziam que a Áustria estava centenas de anos atrás de outros lugares.
Some people said Austria was hundreds of years behind other places.
Diziam que as pessoas lá ainda acreditavam em velhas ideias e histórias.
They said people there still believed in old ideas and stories.