Line by Line,
Bläddra bland fler böcker
Nivåanpassad läsning
engelska & svenska

The Mysterious Stranger

Ursprunglig författare
Mark Twain
Bearbetad av
Line by Line Publishing,

Läs Den mystiske främlingen av Mark Twain på engelska och svenska, en graderad parallelltextläsning med ljud. Tillgänglig på CEFR-nivåer A2, B1, B2 och C1.

Tillgängliga utgåvor

A2
Korta, konkreta meningar för nybörjare.
4 785 meningar
B1
Längre meningar och ett bredare ordförråd.
2 458 meningar
B2
Komplexa meningar och ett rikare ordförråd, nära vardaglig läsning på modersmålet.
2 352 meningar
C1
Original Engelska — Rik, nyanserad prosa som närmar sig originalet.
2 156 meningar

Läs ett utdrag

Chapter 1
Chapter 1
1

It was winter in the year 1590.

Det var vinter år 1590.

2

Austria was far away from the rest of the world.

Österrike var långt borta från resten av världen.

3

The country was sleeping and quiet.

Landet sov och var tyst.

4

Life in Austria was still like the Middle Ages.

Livet i Österrike var fortfarande som under medeltiden.

5

It seemed like it would stay that way forever.

Det verkade som om det skulle förbli så för alltid.

6

Some people said Austria was hundreds of years behind other places.

Vissa människor sa att Österrike låg hundratals år efter andra platser.

7

They said people there still believed in old ideas and stories.

De sa att människor där fortfarande trodde på gamla idéer och berättelser.