Hombrecitos
Lee Hombrecitos de Louisa May Alcott en inglés y español, una lectura graduada en texto paralelo con audio. Disponible en los niveles CEFR A2, B1, B2 y C2.
Sobre este libro
Hombrecitos comienza con un muchacho harapiento ante una puerta. Nat Blake llega a Plumfield enfermo y sin amigos: un músico callejero que ha perdido a su padre y su violín, y trae consigo una carta que pide a los Bhaer que lo acojan. Le dan de comer, lo abrigan, le curan la tos, y cuando se lleva un violín al mentón toda la bulliciosa casa enmudece. Hijo mío, ahora tienes un padre y una madre, y este es tu hogar
, le dice la Sra. Bhaer. Lo arropan en la cama justo a tiempo para la guerra de almohadas del sábado por la noche.
Ediciones disponibles
Leer una muestra
A bus left a ragged boy at a big gate.
Un autobús dejó a un chico andrajoso delante de una gran verja.
A man opened the gate for him.
Un hombre le abrió la verja.
“Please, sir, is this Plumfield?” the boy asked the man.
«Por favor, señor, ¿es esto Plumfield?», le preguntó el chico al hombre.
“Yes.”
«Sí».
“Who sent you?”
«¿Quién te ha enviado?»