Voir plus de livres
Lecture graduée
anglais & français

The Adventures of Sherlock Holmes

Auteur original
Arthur Conan Doyle
Adapté par
Line by Line Publishing,

Read Les Aventures de Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle in anglais and français, a parallel text graded reader with audio. Available in CEFR levels A2.

Read this book in anglais with français support.

Éditions disponibles

A2
Des phrases courtes et concrètes pour les apprenants débutants.
11 483 phrases

Lire un extrait

Chapitre 1 sur 12
1. A SCANDAL IN BOHEMIA
1. Un scandale en Bohême
1

Sherlock Holmes always called her "the woman."

Sherlock Holmes l'appelait toujours "la femme".

2

He almost never used her real name.

Il n'utilisait presque jamais son vrai nom.

3

She was the most important woman in the world to him.

Elle était la femme la plus importante au monde pour lui.

4

But he did not love Irene Adler.

Mais il n'aimait pas Irene Adler.

5

Holmes did not like feelings and emotions.

Holmes n'aimait pas les sentiments et les émotions.

6

He had a cold and logical mind.

Il avait un esprit froid et logique.

7

He was the best at thinking and watching people.

Il était le meilleur pour penser et observer les gens.