A Short History of the World
Read A Short History of the World by H. G. Wells in Romanian and English, a parallel text graded reader with audio. Available in CEFR levels A2, B1, B2, and C2.
About this book
A Short History of the World opens not with kings or battles but with a tabletop: shrink the earth to a one-inch ball, and the sun becomes a nine-foot sphere a fifth of a mile off, the nearest star forty thousand miles away across that same scale. H. G. Wells begins there, in the emptiness, then narrows to the thin shell of life clinging to a spinning planet, and from that first stirring "in the intertidal slime" he carries the whole human story forward.
Available editions
Read a sample
Povestea lumii noastre nu este încă pe deplin cunoscută.
The story of our world is not fully known yet.
Acum două sute de ani, oamenii cunoșteau doar istoria ultimilor trei mii de ani.
Two hundred years ago, people only knew the history of the last three thousand years.
Înainte de acea perioadă, oamenii aveau doar legende și idei.
Before that time, people only had legends and guesses.
În multe părți ale lumii, oamenii credeau ceva ciudat.
In many parts of the world, people believed something strange.
Ei credeau că lumea a fost creată brusc în anul 4004 î.Hr.
They believed the world was created suddenly in the year 4004 B.C.
Experții nu erau de acord despre momentul exact.
Experts did not agree on the exact time.
Unii spuneau că s-a întâmplat primăvara acelui an.
Some said it happened in spring of that year.
History
- Written by H. G. Wells in English
- Adapted by Line by Line Publishing in 2026