A világ rövid története

Name: A világ rövid története
Author: H. G. Wells

A Short History of the World

Eredeti szerző

H. G. Wells

Átdolgozta

Line by Line Publishing,

Olvasd H. G. Wells A világ rövid története című művét angol és magyar nyelven — szintezett, párhuzamos szövegű olvasmány hanggal. Elérhető CEFR A2, B1, B2 és C2 szinteken.

A könyvről

A világ rövid története nem királyokkal vagy csatákkal kezdődik, hanem egy asztali kísérlettel: zsugorítsuk a Földet egyhüvelykes golyóvá, és a Nap máris kilenc láb átmérőjű gömb lesz, valamivel több mint háromszáz méterre, a legközelebbi csillag pedig negyvenezer mérföldnyire ugyanezen a léptéken. H. G. Wells innen indul, az ürességből, majd a pörgő bolygóhoz tapadó élet vékony hártyájára szűkíti a képet, és attól az első moccanástól kezdve, az árapály közötti iszapban, végigviszi az egész emberi történetet.

A könyv a kontinensek lassú tempójában halad. Jégtakarók nyúlnak le a Temzéig, miközben mamutok kóborolnak a hideg sztyeppéken. Sumer és Egyiptom felhúzza első városait, és papírra karcolja az első írást. Az i. e. hatodik században mintha egyszerre mindenütt ébredés történne: Buddha Benáreszben tanít, Konfuciusz úgy hal meg, hogy meg van győződve saját kudarcáról, görög filozófusok pedig papi engedély nélkül kérdőjelezik meg a világegyetemet. Gondolkodók, akik sosem találkoztak, itt egyetlen sodró áramlatba gyűlnek össze.

Wells tiszta, elmélkedő tekintettel ír, kibogozva a félig megjegyzett történelem összevisszaságát. Caesar és Kleopátra, Kolumbusz, aki úgy hal meg, hogy sosem fogja fel, mit talált, Napóleon, aki tudatosan Nagy Károlyra utalva koronázza meg önmagát. Vonzzák a véletlen fordulópontjai, az, ahogyan egy birodalom sorsa egy távoli kán halálán múlhat, és a gépkorszak elképesztő gyorsasága, amely alig egy évszázad alatt szétzúzta az emberi utazás sebességének ősi határát.

A vége felé eljut a nagy háború romjaihoz és az azt követő beteljesületlen reményekhez. Az ember még mindig csak kamasz – írja Wells, és épp az e mondat mögött feszülő roppant ív az, amitől nem ítéletnek, hanem inkább nyitva hagyott ajtónak érezzük.

Elérhető kiadások

Rövid, konkrét mondatok kezdő tanulóknak.

4468 mondat

Hosszabb mondatok és bővebb szókincs.

4468 mondat

Összetett mondatok és gazdagabb szókincs, közel az anyanyelvi olvasáshoz.

4468 mondat

Eredeti Angol — Az eredeti, teljes szöveg.

4468 mondat

Olvass bele

…

Más nyelveken is elérhető

Tanulj magyar nyelvet angol alapról