Eine kurze Weltgeschichte
Lies Eine kurze Weltgeschichte von H. G. Wells auf Englisch und Deutsch, eine abgestufte Paralleltext-Lektüre mit Audio. Verfügbar auf den CEFR-Niveaus A2, B1, B2 und C2.
Über dieses Buch
Eine kurze Weltgeschichte beginnt nicht mit Königen oder Schlachten, sondern mit einem Tischexperiment: Schrumpft man die Erde auf eine Kugel von zweieinhalb Zentimetern, so wird die Sonne zu einem knapp drei Meter großen Ball in fast dreihundert Metern Entfernung, und der nächste Stern läge, im selben Maßstab, vierzigtausend Meilen weit weg. H. G. Wells setzt genau dort an, in der Leere, verengt den Blick dann auf die dünne Hülle des Lebens, die sich an einen rotierenden Planeten klammert, und trägt von jenem ersten Regen im Schlick der Gezeitenzone
die ganze Geschichte der Menschheit voran.
Verfügbare Ausgaben
Leseprobe lesen
The story of our world is not fully known yet.
Die Geschichte unserer Welt ist noch nicht vollständig bekannt.
Two hundred years ago, people only knew the history of the last three thousand years.
Vor zweihundert Jahren kannten die Menschen nur die Geschichte der letzten dreitausend Jahre.
Before that time, people only had legends and guesses.
Vor dieser Zeit hatten die Menschen nur Legenden und Ideen.
In many parts of the world, people believed something strange.
In vielen Teilen der Welt glaubten die Menschen etwas Seltsames.
They believed the world was created suddenly in the year 4004 B.C.
Sie glaubten, dass die Welt plötzlich im Jahr 4004 v. Chr. gemacht wurde.
Experts did not agree on the exact time.
Experten waren sich über die genaue Zeit nicht einig.
Some said it happened in spring of that year.
Manche sagten, es passierte im Frühling dieses Jahres.