El mundo perdido
Lee El mundo perdido de Arthur Conan Doyle en inglés y español, una lectura graduada en texto paralelo con audio. Disponible en los niveles CEFR A2, B1, B2 y C2.
Sobre este libro
Todo empieza con una petición de mano que sale mal. Malone, un joven reportero del Daily Gazette, se arrodilla ante la orgullosa y hermosa Gladys, solo para escuchar que ella jamás podría amar a un hombre corriente. Hay actos de heroísmo por todas partes, esperando a que alguien los cumpla
, dice ella, y con esa sola frase lo lanza en busca de uno. Lo que encuentra es al profesor Challenger: un zoólogo con barba de toro asirio, manos enormes y peludas, y un genio que acaba con ambos enredados en una silla y rodando escaleras abajo hasta la cuneta.
Ediciones disponibles
Leer una muestra
Mr. Hungerton was Gladys’s father, and he was truly the most tactless person on earth.
El señor Hungerton era el padre de Gladys, y era de verdad la persona con menos tacto del mundo.
He looked like a messy, feathery cockatoo.
Se parecía a una cacatúa despeinada y llena de plumas.
He was very good-natured, but he only thought about himself.
Era muy bonachón, pero solo pensaba en sí mismo.
One thing could have kept me away from Gladys.
Una cosa podría haberme alejado de Gladys.
It was the thought of him as my father-in-law.
Era la idea de tenerlo a él como suegro.
I am sure of one thing.
Estoy seguro de una cosa.
He believed I visited the Chestnuts three days a week to enjoy his company.
Él creía que yo visitaba los Castaños tres días a la semana para disfrutar de su compañía.