De verloren wereld
Lees De verloren wereld van Arthur Conan Doyle in Engels en Nederlands, een graded reader met parallelle tekst en audio. Beschikbaar op CEFR-niveaus A2, B1, B2 en C2.
Over dit boek
Het begint met een aanzoek dat verkeerd afloopt. Malone, een jonge verslaggever voor de Daily Gazette, knielt voor de trotse en beeldschone Gladys, om vervolgens te horen dat ze nooit van een gewone man zou kunnen houden. Overal om ons heen wachten heldendaden om verricht te worden
, zegt ze, en met die ene zin stuurt ze hem eropuit om er een te vinden. Wat hij vindt, is professor Challenger — een zoöloog met de baard van een Assyrische stier, enorme behaarde handen en een humeur dat de twee samen in een stoel verstrikt doet raken en van de stoep de goot in doet rollen.
Beschikbare edities
Lees een fragment
Mr. Hungerton was Gladys’s father, and he was truly the most tactless person on earth.
Meneer Hungerton was de vader van Gladys, en hij was echt de meest tactloze man op aarde.
He looked like a messy, feathery cockatoo.
Hij zag eruit als een slordige kaketoe met veren.
He was very good-natured, but he only thought about himself.
Hij was heel goedaardig, maar hij dacht alleen aan zichzelf.
One thing could have kept me away from Gladys.
Eén ding kon mij bij Gladys weghouden.
It was the thought of him as my father-in-law.
Dat was de gedachte aan hem als mijn schoonvader.
I am sure of one thing.
Van één ding ben ik zeker.
He believed I visited the Chestnuts three days a week to enjoy his company.
Hij geloofde dat ik drie dagen per week naar de Chestnuts kwam om van zijn gezelschap te genieten.