Line by Line,
Bekijk meer boeken
Leesboek op niveau
Oekraïens & Nederlands

Маленький Йоганнес

Oorspronkelijke auteur
Frederik van Eeden
Bewerkt door
Line by Line Publishing,

Lees De kleine Johannes van Frederik van Eeden in Oekraïens en Nederlands, een graded reader met parallelle tekst en audio. Beschikbaar op CEFR-niveaus A2, B1 en B2.

Lees dit boek in Oekraïens met ondersteuning in Nederlands.

Beschikbare edities

A2
Korte, concrete zinnen voor beginnende leerlingen.
4.498 zinnen
B1
Langere zinnen en een ruimere woordenschat.
4.065 zinnen
B2
Complexe zinnen en een vollere woordenschat, dicht bij alledaags moedertaallezen.
3.302 zinnen

Lees een fragment

Hoofdstuk 1 van 14

…

Hoofdstukken

  1. 1Рай біля СтавкаHet Paradijs bij de Vijver
  2. 2Перша Ніч ЕльфівDe Eerste Elfennacht
  3. 3Золотий КлючикHet Gouden Sleuteltje
  4. 4Обіцянка ВіндекіндуDe Belofte aan Windekind
  5. 5Мудрий ГномDe Wijze Kabouter
  6. 6Зникнення ВіндекіндаWindekinds Verdwijning
  7. 7Зима в СадівникаDe Winter bij de Tuinman
  8. 8Робінетта і ВільшанкаRobinetta en het Roodborstje
  9. 9Зустріч із ПлюйзеромDe Ontmoeting met Pluizer
  10. 10Велике МістоDe Grote Stad
  11. 11Подорож під ЗемлеюDe Reis onder de Aarde
  12. 12Уроки ПлюйзераDe Lessen van Pluizer
  13. 13Смертне Ложе БатькаHet Sterfbed van Vader
  14. 14ВибірDe Keuze