De kleine Johannes

Name: Маленький Йоганнес
Author: Frederik van Eeden

Автор оригіналу

Frederik van Eeden

Адаптував

Line by Line Publishing,

Читайте Маленький Йоганнес автора Frederik van Eeden у двомовному виданні нідерландська–українська — адаптоване читання з паралельним текстом і озвучкою. Доступно на рівнях CEFR A2, B1 і B2.

Читайте цю книжку в парі нідерландська–українська.

Доступні видання

Короткі, конкретні речення для початківців.

4 498 речень

Довші речення та ширший словниковий запас.

4 065 речень

Складні речення та повніший словниковий запас, близькі до повсякденного читання носіїв мови.

3 302 речень

Прочитати уривок

Розділ 1 з 14

…

Розділи

1Het Paradijs bij de VijverРай біля Ставка
2De Eerste ElfennachtПерша Ніч Ельфів
3Het Gouden SleuteltjeЗолотий Ключик
4De Belofte aan WindekindОбіцянка Віндекінду
5De Wijze KabouterМудрий Гном
6Windekinds VerdwijningЗникнення Віндекінда
7De Winter bij de TuinmanЗима в Садівника
8Robinetta en het RoodborstjeРобінетта і Вільшанка
9De Ontmoeting met PluizerЗустріч із Плюйзером
10De Grote StadВелике Місто
11De Reis onder de AardeПодорож під Землею
12De Lessen van PluizerУроки Плюйзера
13Het Sterfbed van VaderСмертне Ложе Батька
14De KeuzeВибір

Також доступно

Вивчайте у напрямі нідерландська → українська

нідерландська & українськаВи тут