Zobacz więcej książek
Lektura stopniowana
niderlandzki & polski

Mały Johannes

De kleine Johannes
Autor oryginału
Frederik van Eeden
Adaptacja
Line by Line Publishing,

Czytaj Mały Johannes autorstwa Frederik van Eeden w dwujęzycznym wydaniu niderlandzki–polski — stopniowana lektura z tekstem równoległym i audio. Dostępna na poziomach CEFR A2, B1 i B2.

O tej książce

Mały Johannes mieszka w starym domu z wielkim, tajemniczym ogrodem, w którym wszystkiemu sam nadaje imiona. Swoje ulubione miejsce nazywa rajem: to trawiasty skrawek nad stawem, wśród szeleszczącej trzciny i białych lilii wodnych, gdzie wpatruje się w chmury i w wydmy po drugiej stronie, modląc się o cud. Jego piesek Presto nie odstępuje go na krok, rozsądny kot Simon trzyma się z boku, a w powietrzu wisi obietnica, że cud kiedyś nadejdzie.

Dostępne wydania

A2
Krótkie, konkretne zdania dla początkujących.
4498 zdań
B1
Dłuższe zdania i bogatsze słownictwo.
4065 zdań
B2
Złożone zdania i bogatsze słownictwo, zbliżone do codziennego czytania w języku ojczystym.
3302 zdań

Przeczytaj fragment

…