Ver mais livros
Leitura graduada
inglês & português

Moby Dick

Moby-Dick
Autor original
Herman Melville
Adaptado por
Line by Line Publishing,

Leia Moby Dick de Herman Melville em inglês e português, uma leitura graduada em texto paralelo com áudio. Disponível nos níveis CEFR A2, B1, B2 e C2.

Sobre este livro

Chamem-me Ismael. Com essas três palavras, um andarilho melancólico faz-se ao mar para curar o mau humor, e o livro segue-o de uma estalagem decadente de New Bedford até o convés de um baleeiro de Nantucket. Na Estalagem do Jato, obrigam-no a dividir a cama com um arpoador ausente e, quando o canibal tatuado Queequeg finalmente se deita a seu lado com o cachimbo-machadinha aceso, o medo cede lugar a algo mais raro. Os dois tornam-se amigos do peito, testa com testa, jurando morrer um pelo outro. Antes dormir com um canibal sóbrio do que com um cristão bêbado, decide Ismael, e a inversão, oferecida sem o menor traço de sermão, ajusta cedo a bússola moral do livro.

Edições disponíveis

A2
Frases curtas e concretas para quem está a começar.
8.434 frases
B1
Frases mais longas e um vocabulário mais amplo.
8.434 frases
B2
Frases complexas e um vocabulário mais completo, próximo da leitura quotidiana de um nativo.
8.434 frases
C2
Original inglês — O texto original, integral.
8.434 frases

Ler uma amostra

…