Mehr Bücher entdecken
Gestufte Lektüre
Englisch & Deutsch

Frankenstein

Originalautor
Mary Shelley
Bearbeitet von
Line by Line Publishing,

Lies Frankenstein von Mary Shelley auf Englisch und Deutsch, eine abgestufte Paralleltext-Lektüre mit Audio. Verfügbar auf den CEFR-Niveaus A2, B1, B2 und C2.

Über dieses Buch

Sie beginnt mit Briefen. Robert Walton, ein Entdecker auf dem Weg zum Nordpol, schreibt aus dem Eis an seine Schwester Margaret und sehnt sich nach einem Gefährten, den er unter seiner Mannschaft nicht findet. Schmerzlich empfinde ich das Fehlen eines Freundes, gesteht er ihr. Dann erblickt sein Schiff, eingeschlossen in der Arktis, eine riesenhafte Gestalt, die einen Schlitten über das gefrorene Meer treibt, und am nächsten Morgen nimmt es einen beinahe erfrorenen Fremden an Bord, der sie verfolgt hat. Der Fremde erholt sich unter Waltons Pflege nur langsam. Und schließlich willigt er ein, seine Geschichte zu erzählen.

Verfügbare Ausgaben

A2
Kurze, konkrete Sätze für Lernende am Anfang.
3.215 Sätze
B1
Längere Sätze und ein größerer Wortschatz.
3.215 Sätze
B2
Komplexe Sätze und ein umfassenderer Wortschatz, nahe an alltäglicher muttersprachlicher Lektüre.
3.215 Sätze
C2
Original Englisch — Der originale, ungekürzte Text.
3.215 Sätze

Leseprobe lesen

Letter I
Brief I
1

To Mrs. Saville, England.

An Mrs. Saville, England.

2

St. Petersburgh, Dec. 11th, 17—.

Sankt Petersburg, 11. Dezember, 17—.