Twenty Thousand Leagues Under the Sea
Read Twenty Thousand Leagues Under the Sea by Jules Verne in Portuguese and English, a parallel text graded reader with audio. Available in CEFR levels A2, B1, and B2.
About this book
In 1866, the world's oceans hold a rumor with teeth. Ships are struck without warning, an iron hull punched through as if by design, and the public cries out for the seas to be cleared of a monster. Into this Jules Verne sends Professor Pierre Aronnax, a Parisian naturalist just home from Nebraska, who theorizes the creature is a colossal narwhal and finds himself aboard the American frigate Abraham Lincoln, hunting it across the Atlantic. With him go his unshakably devoted servant Conseil and Ned Land, the skeptical Canadian harpooner who insists, from the start, that the beast is "made of sheet iron."
Available editions
Read a sample
Em 1866, algo estranho e misterioso aconteceu.
In 1866, something strange and mysterious happened.
Ninguém se esqueceu disso.
No one has forgotten it.
As pessoas falavam sobre isso em todo lugar, até longe do mar.
People talked about it everywhere, even far from the sea.
Mas os marinheiros foram os mais agitados de todos.
But sailors were the most excited of all.
Comerciantes, marinheiros e capitães de navio da Europa e da América ficaram muito interessados.
Merchants, sailors, and ship captains from Europe and America were very interested in it.
Oficiais da marinha de muitos países também ficaram interessados.
Navy officers from many countries were interested too.
Até alguns governos da Europa e da América quiseram saber mais.
Even some governments in Europe and America wanted to know more.
History
- Written by Jules Verne in French
- Adapted by Line by Line Publishing in 2026