De Scharlaken Letter
Lees De Scharlaken Letter van Nathaniel Hawthorne in Engels en Nederlands, een graded reader met parallelle tekst en audio. Beschikbaar op CEFR-niveaus A2, B1, B2 en C2.
Over dit boek
Op een zomerochtend in het puriteinse Boston verzamelt zich een menigte voor de verweerde gevangenis, waar op de drempel een wilde rozenstruik bloeit. Uit vrije wil stapt Hester Prynne naar buiten door de gevangenisdeur, de helpende hand weigerend, haar kind in de armen en een scharlaken letter A
die in gouden draad tegen haar japon glanst. Ze wordt naar het schavot geleid om er in het openbaar te schande te staan. De vrouwen van de stad twisten over haar straf. De geestelijken dringen erop aan dat ze de vader van haar kind noemt. Ze zwijgt.
Beschikbare edities
Lees een fragment
A large group of men with beards stood together.
Een grote groep mannen met baarden stond bij elkaar.
They wore dark, plain clothes and tall gray hats shaped like church steeples.
Ze droegen donkere, eenvoudige kleren en hoge grijze hoeden in de vorm van torens van een kerk.
Women stood among them too.
Er stonden ook vrouwen tussen hen.
Some women wore hoods, and others had no head covering at all.
Sommige vrouwen droegen een kap, en anderen hadden helemaal niets op hun hoofd.
They all stood in front of a wooden building.
Ze stonden allemaal voor een houten gebouw.
The building’s door was made of heavy oak.
De deur van het gebouw was gemaakt van zwaar hout.
The door had iron spikes on it.
Er zaten scherpe stukken ijzer op de deur.