Pogledaj još knjiga
Štivo po nivoima
engleski & srpski

Povratak Šerloka Holmsa

The Return of Sherlock Holmes
Originalni autor
Arthur Conan Doyle
Prilagodio
Line by Line Publishing,

Čitajte Povratak Šerloka Holmsa autora Arthur Conan Doyle kao dvojezično izdanje engleski–srpski — gradirano štivo s paralelnim tekstom i zvukom. Dostupno na CEFR nivoima A2, B1, B2 и C1.

O ovoj knjizi

Tri godine posle pada kod Rajhenbaha, u Votsonovom stanu pojavljuje se postariji sakupljač knjiga, a doktor se okreće od svojih polica i zatiče Šerloka Holmsa kako stoji pred njim i osmehuje se. Votson gubi svest — prvi i jedini put u životu. Tako počinje povratak koji niko nije smatrao mogućim i potera za najopasnijim od ljudi koje je Morijarti ostavio za sobom: pukovnikom Sebastijanom Moranom, strelcem koji ubija u tišini vazdušnom puškom. U mračnoj i praznoj kući preko puta Bejker strita, Holms čeka, dok njegova sopstvena voštana prilika sedi u osvetljenom prozoru kao mamac. Ova prazna kuća je moje drvo, a ti si moj tigar.

Dostupna izdanja

A2
Kratke, konkretne rečenice za učenike na početnom nivou.
7.650 rečenica
B1
Duže rečenice i bogatiji rečnik.
7.650 rečenica
B2
Složene rečenice i bogatiji rečnik, blizu svakodnevnog čitanja izvornih govornika.
7.650 rečenica
C1
Original Engleski — Bogata, nijansirana proza koja se približava originalu.
7.652 rečenica

Pročitaj odlomak