تصفّح المزيد من الكتب
كتاب قراءة متدرّج
الإنجليزية & العربية

Around the World in Eighty Days

المؤلّف الأصلي
Jules Verne
إعداد
Line by Line Publishing,

اقرأ حول العالم في ثمانين يومًا بقلم Jules Verne باللغتين الإنجليزية والعربية، قارئ متدرّج بنصّ موازٍ مع صوت. متوفّر بمستويات CEFR A2 وB1 وB2 وC1.

الإصدارات المتاحة

A2
جُمل قصيرة وملموسة للمتعلّمين المبتدئين.
7,198 جملة
B1
جُمل أطول ومفردات أوسع.
3,933 جملة
B2
جُمل معقّدة ومفردات أكثر اكتمالًا، قريبة من القراءة اليومية لأبناء اللغة.
3,577 جملة
C1
الأصل الإنجليزية — نثر غنيّ ودقيق يقترب من النصّ الأصلي.
3,523 جملة

اقرأ عيّنة

In which Phileas Fogg and Passepartout accept each other, the one as master, the other as man
الذي يقبل فيه فيلياس فوغ وباسبارتو بعضهما البعض، أحدهما سيدًا والآخر خادمًا
1

Mr. Phileas Fogg lived in London in 1872.

عاش السيد فيلياس فوغ في لندن عام 1872.

2

His address was 7 Saville Row, Burlington Gardens.

كان عنوانه 7 سافيل رو، بيرلينغتون غاردنز.

3

He was a member of the Reform Club.

كان عضوًا في نادي الإصلاح.

4

He did not like attention.

لم يكن يحب لفت الانتباه.

5

People knew very little about him.

كان الناس يعرفون عنه القليل جدًا.

6

He was a gentleman with good manners.

كان رجلًا مهذبًا ذا خلق حسن.

7

Some people said he looked like the poet Byron.

قال بعض الناس إنه يشبه الشاعر بايرون.

متوفّر أيضًا بـ
تعلَّم العربية انطلاقًا من الإنجليزية