Sfoglia altri libri
Lettura graduata
inglese & italiano

Walden

Autore originale
Henry David Thoreau
Adattato da
Line by Line Publishing,

Leggi Walden di Henry David Thoreau in inglese e italiano, una lettura graduata a testo parallelo con audio. Disponibile ai livelli CEFR A2, B1, B2 e C2.

Informazioni sul libro

Il giorno dell'Indipendenza del 1845, un uomo va ad abitare in una capanna ancora incompiuta, costruita con le sue mani sulla riva di uno stagno del New England. Vi resta due anni e due mesi, in solitudine, guadagnandosi da vivere con la fatica delle proprie braccia. Walden è la cronaca di quell'esperimento: il tentativo di un uomo di ridurre la vita all'essenziale per scoprire che cosa può insegnare il vivere con intenzione. Andai nei boschi perché desideravo vivere con intenzione, scrive Thoreau, e non scoprire, in punto di morte, di non aver mai vissuto.

Edizioni disponibili

A2
Frasi brevi e concrete per chi è agli inizi.
3720 frasi
B1
Frasi più lunghe e un vocabolario più ampio.
3720 frasi
B2
Frasi complesse e un vocabolario più ricco, vicino alla lettura quotidiana di un madrelingua.
3720 frasi
C2
Originale inglese — Il testo originale, integrale.
3720 frasi

Leggi un estratto

Economy
Economia
1

When I wrote the following pages, or most of them, I lived alone in the woods.

Quando ho scritto le pagine seguenti, o quasi tutte, vivevo da solo nel bosco.

2

I lived a mile from any neighbor, in a house I built myself.

Vivevo a un miglio da ogni vicino, in una casa che ho costruito io stesso.

3

It stood on the shore of Walden Pond, in Concord, Massachusetts.

Si trovava sulla riva del lago di Walden, a Concord, nel Massachusetts.

4

I earned my living only by the work of my own hands.

Guadagnavo da vivere solo con il lavoro delle mie mani.

5

I lived there for two years and two months.

Ho vissuto lì per due anni e due mesi.

6

Now I am living in society again, just for a while.

Ora vivo di nuovo in società, solo per un po'.

7

I usually would not talk so much about myself and my life.

Di solito, non parlo molto di me stesso e della mia vita.