Zobacz więcej książek
Lektura stopniowana
angielski & polski

Trzej muszkieterowie

The Three Musketeers
Autor oryginału
Alexandre Dumas
Adaptacja
Line by Line Publishing,

Czytaj Trzej muszkieterowie autorstwa Alexandre Dumas w dwujęzycznym wydaniu angielski–polski — stopniowana lektura z tekstem równoległym i audio. Dostępna na poziomach CEFR A2, B1 i B2.

O tej książce

Wszystko zaczyna się na najmniej obiecującym z wierzchowców: starym gniadym kucyku bez ogona, z głową zwieszoną poniżej kolan, który wtacza się do miasteczka Meung wśród śmiechu gapiów. Na jego grzbiecie siedzi d'Artagnan, gorącokrwisty młody Gaskończyk zmierzający do Paryża z piętnastoma talarami, listem polecającym i pożegnalną radą ojca: Nie lękaj się nigdy zwady, lecz szukaj przygód. Przygody znajdują go dostatecznie szybko. W ciągu kilku dni wyzywa na pojedynek trzech muszkieterów, do których pragnie się przyłączyć, a zanim dobyto szpad, zdobywa zamiast tego przyjaźń Atosa, Portosa i Aramisa — Trzech Nierozłącznych, wiernych jednej dewizie: Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego.

Dostępne wydania

A2
Krótkie, konkretne zdania dla początkujących.
13 818 zdań
B1
Dłuższe zdania i bogatsze słownictwo.
13 818 zdań
B2
Złożone zdania i bogatsze słownictwo, zbliżone do codziennego czytania w języku ojczystym.
13 818 zdań

Przeczytaj fragment