Daha fazla kitaba göz at
Seviyeli okuma
İngilizce & Türkçe

Uzay ve Zaman Öyküleri

Tales of Space and Time
Orijinal yazar
H. G. Wells
Uyarlayan
Line by Line Publishing,

H. G. Wells imzalı Uzay ve Zaman Öyküleri kitabını İngilizce ve Türkçe olarak okuyun — sesli, paralel metinli seviyeli okuma kitabı. CEFR A2, B1, B2 ve C2 seviyelerinde mevcuttur.

Bu kitap hakkında

Kirli bir Seven Dials merakiye dükkânında, Bay Cave adında ürkek bir satıcı, bir türlü satmaya kıyamadığı kristal bir yumurtayı saklar. Yumurtanın içine baktığında bambaşka bir dünya görür: kızılımsı kayalıklarla çevrili bir ova, doğan güneşe karşı süzülen karanlık kuş benzeri şekiller, yosunlu ağaçların yanından kıvrılarak geçen bir kanal. Derken bir gün öteki taraftan bir şey geri bakar ona. Uzay ve Zaman Öyküleri işte böyle başlar; sıradanlığın içine sıkışmış bir hayranlık ve onun üzerine yeniden çöken toz kokusuyla.

Mevcut sürümler

A2
Yeni başlayanlar için kısa, somut cümleler.
4.351 cümle
B1
Daha uzun cümleler ve daha geniş bir kelime dağarcığı.
4.351 cümle
B2
Karmaşık cümleler ve daha zengin bir kelime dağarcığı; günlük ana dil okumasına yakın.
4.351 cümle
C2
Orijinal İngilizce — Orijinal, kısaltılmamış metin.
4.351 cümle

Örnek oku

The Crystal Egg
Kristal Yumurta
1

Until a year ago, there was a small, very dirty-looking shop near Seven Dials.

Bir yıl öncesine kadar Seven Dials yakınında küçük, çok kirli görünümlü bir dükkân vardı.

2

There was a sign above the shop.

Dükkânın üstünde bir tabela vardı.

3

It was written in old yellow letters.

Tabela eski, sarı harflerle yazılmıştı.

4

It said: “C. Cave, Naturalist and Dealer in Antiquities.”

Üstünde şöyle yazıyordu: “C. Cave, Doğa Bilimci ve Antika Satıcısı.”

5

There were many different, strange things in the window.

Vitrinde birçok farklı, garip şey vardı.

6

There were some elephant tusks and a chess set with some pieces missing.

Birkaç fil dişi ve bazı taşları eksik bir satranç takımı vardı.

7

There were also beads, weapons, and a box full of glass eyes.

Ayrıca boncuklar, silahlar ve cam gözlerle dolu bir kutu da vardı.