Gizli Bahçe

Burada on yıldır kapalı duran bir bahçe vardır; kapısı gizlenmiş, anahtarı ise evin hanımı öleli beri toprağa gömülmüştür. Mary bu bahçeyi duyar, merak eder ve peşini bırakamaz. Bir kızılgerdanın kışın ortasında ötüşe geçmesi, sarmaşığı kaldıran bir rüzgâr, anahtar deliğinde titreyen kendi elleri... Kitap, onu nihayet gizli bahçenin içinde durduğu ana getirene dek acele etmez.

Orada yeşeren şey güllerden çok daha fazlasıdır. Mary; dobra ve iyi yürekli hizmetçi Martha ile tahta bir kavalla sincapları, tavşanları yanına çağıran kırlı çocuk Dickon'la tanışır. Bir de aksi ihtiyar Ben Weatherstaff vardır; ona ikisinin de aynı ekşi hamurdan yoğrulduğunu hiç sakınmadan söyler. Gecenin içinden gelen bir çığlık, onu evin derinliklerine ve sakladığı bir sırra götürür. Ölmekten söz etmeyelim der biri, yaşamaktan söz edelim.

Burnett; sıcaklıkla ve lirik bir sabırla yazar, kederin dolaylı yollardan yüzeye çıkmasına, sevincin ise adım adım gelmesine izin verir: öpülen bir çiğdem, neredeyse güzelleşen ekşi bir surat. Bu, ihmal edilmiş şeylerin yeniden hayata dönüşünü anlatan bir kitap: bir bahçenin, bir evin ve hiçbir zaman doğru dürüst bir şans tanınmamış birkaç çocuğun. Kapı aralık, sarmaşık kımıldıyor. Tek istediği, içeriye kadar peşinden gidilmesi.