Острів скарбів
Читайте Острів скарбів автора Роберт Луїс Стівенсон у двомовному виданні англійська–українська — адаптоване читання з паралельним текстом і озвучкою. Доступно на рівнях CEFR A2, B1, B2 і C2.
Про цю книжку
Усе починається в приморському заїзді під назвою «Адмірал Бенбоу», де оселяється засмаглий до горіхового кольору старий моряк зі шрамом від шаблі та матроською скринею; він розплачується золотом і наймає хлопчину, щоб той виглядав одноногого мореплавця. Його п'яні пісні — П'ятнадцять чоловік на скриню мерця
— місяцями наганяють жах на всіх у домі. Та найголовніше — те, що чекає в тій скрині, коли він помирає, і саме воно приводить у рух усе подальше: пакунок паперів, рахункова книга й мапа, помічена червоними хрестиками. А на ній — острів, схожий на гладкого дракона, що звівся дибки, і місце, де мертвий пірат на ім'я Флінт заховав своє золото.
Доступні видання
Прочитати уривок
…