Le Livre de la jungle
Lisez Le Livre de la jungle de Rudyard Kipling en anglais et français, une lecture graduée en texte parallèle avec audio. Disponible aux niveaux CEFR A2, B1, B2 et C1.
À propos de ce livre
Dans les collines de Seeonee, le petit d'un homme, tout nu, s'aventure dans la tanière d'un loup, et une louve nommée Raksha le revendique face au tigre boiteux qui le convoite comme proie. Le petit d'homme est à moi, Lungri — à moi seule !
jure-t-elle, et c'est ainsi que Mowgli grandit sous la Loi de la Jungle, instruit par l'ours somnolent Baloo, défendu par la panthère noire Bagheera, et sans cesse traqué par Shere Khan. Il n'appartient tout à fait ni à la meute des loups, ni au monde des hommes.
Éditions disponibles
Lire un extrait
It was seven o’clock on a very warm evening in the Seeonee hills.
Il était sept heures, un soir très chaud dans les collines de Seeonee.
Father Wolf woke up from his day’s rest.
Père Loup se réveilla de son repos de la journée.
He scratched himself and yawned.
Il se grattait et bâillait.
Then he stretched out his paws, one after another, to wake them up.
Puis il étira ses pattes, une après l’autre, pour les réveiller.
Mother Wolf lay with her big gray nose across her four cubs.
Mère Louve était couchée, son gros nez gris posé sur ses quatre petits.
The cubs were tumbling about and squealing.
Les petits roulaient sur eux-mêmes et poussaient des cris.
The moon shone into the mouth of the cave where they all lived.
La lune brillait à l’entrée de la grotte où ils vivaient tous.