Het jungleboek
Lees Het jungleboek van Rudyard Kipling in Engels en Nederlands, een graded reader met parallelle tekst en audio. Beschikbaar op CEFR-niveaus A2, B1, B2 en C1.
Over dit boek
In de heuvels van Seeonee dwaalt het naakte jong van een mens een wolvenhol binnen, en een wolvin genaamd Raksha eist hem op tegen de kreupele tijger die hem als prooi begeert. Het mensenjong is van mij, Lungri — van mij alleen!
zweert ze, en zo groeit Mowgli op onder de Wet van de Jungle, onderwezen door de slaperige beer Baloo, verdedigd door de zwarte panter Bagheera, en altijd bejaagd door Shere Khan. Hij hoort volledig thuis, noch bij de wolvenroedel, noch in de wereld van de mensen.
Beschikbare edities
Lees een fragment
It was seven o’clock on a very warm evening in the Seeonee hills.
Het was zeven uur op een warme avond in de Seeonee-heuvels.
Father Wolf woke up from his day’s rest.
Vader Wolf werd wakker van zijn rust overdag.
He scratched himself and yawned.
Hij krabde zich en geeuwde.
Then he spread out his paws, one after the other, to wake them up.
Toen strekte hij zijn poten uit, één voor één, om ze wakker te maken.
Mother Wolf lay with her big gray nose across her four cubs.
Moeder Wolf lag met haar grote grijze neus over haar vier welpjes.
The cubs were moving and making noise.
De welpjes bewogen en maakten lawaai.
The moon shone into the mouth of the cave where they all lived.
De maan scheen in de opening van de grot waar ze allemaal woonden.