Doktor Moreaus ö
Läs Doktor Moreaus ö av H. G. Wells på engelska och svenska, en graderad parallelltextläsning med ljud. Tillgänglig på CEFR-nivåer A2, B1, B2 och C2.
Om den här boken
En skeppsbruten man vid namn Edward Prendick dras halvdöd upp ur havet, för att sedan på en fyllerist till kaptens infall åter lämnas vind för våg, tills en slup bogserar honom i land på en liten vulkanisk ö som ingen tycks vilja sätta namn på. Där hjälper en lingul landsförvist man vid namn Montgomery honom tillbaka till krafterna, medan djurskrin driver ut bakom en inhägnad som han förbjuds att beträda. Namnet han snappar upp genom muren tillhör en fysiolog som drivits ut ur England för sin grymhet: Moreau. Och varelserna som rör sig i skogsbrynet är varken riktigt djur eller riktigt människor.
Tillgängliga utgåvor
Läs ett utdrag
On February 1, 1887, the Lady Vain crashed into an abandoned ship.
Den 1 februari 1887 krockade Lady Vain med ett övergivet skepp.
This happened near latitude 1° S. and longitude 107° W.
Det hände nära latitud 1° S. och longitud 107° V.
The Lady Vain sank.
Lady Vain sjönk.
On January the Fifth, 1888, eleven months and four days later, my uncle was found alive.
Den femte januari 1888, elva månader och fyra dagar senare, hittades min farbror levande.
His name was Edward Prendick, a private gentleman.
Han hette Edward Prendick och var en privatperson med goda medel.
Everyone thought he had drowned.
Alla trodde att han hade drunknat.
He had gone aboard the Lady Vain at Callao.
Han hade gått ombord på Lady Vain i Callao.